英国の紅茶とともに愛されたお菓子

ローズウォータ・シュガークッキ by flickr

紅茶とお茶会ではお茶と茶道具の種類と投稿しています。
そして英国のお茶会に欠かせないのがかわいらしいお菓子たち。日本ではあまりなじみのない、伝統的なイギリスのお菓子と軽食をいくつか紹介します。


軽食

アフタヌーンティーのサンドウィッチ by flickr

●クレソンのサンドウィッチ
 ……クリームチーズを塗ったパンにハムかチキンを挟んだもの。

●ハーブ入りクリームチーズサンドウィッチ
 ……クリームチーズ、ハーブ、レモンを混ぜたのをパンに塗ったもの。パセリ、バジル、クレソン、チャービル、チャイブのどれかをみじん切りにして使った。

●きゅうりとミントバターのサンドウィッチ
 ……生のミントと薄切りのきゅうりをバターを塗ったパンに挟んだもの。

●スティルトンチーズ、梨とクレソン
 ……スティルトンチーズはブルーチーズの一種。トーストしたライ麦の黒パンに、梨のスライスとチーズ、クレソンを乗せて焼き、こしょうをかけたもの。

サーモンムース by flickr

●サーモンムース
 ……水でふやかしたゼラチンにソース(マヨネーズ、玉ねぎ、レモン、パブリカ等)を入れて冷やし、固めたゼリーにサーモンと生クリームを混ぜてさらに冷やしたもの。

●ほうれん草のチーズタルトレット
 ……小麦粉、ラード、バターでタルト台を焼いて作っておく。そのなかへカッテージチーズ、玉ねぎ、ニンニク、ほうれん草を混ぜたフィリングを入れて焼いたもの。


デザート・ブレッド

●セージ・ブレッド
……みじん切りしたセージとバター、小麦粉を混ぜて焼いたパウンドケーキ。

●レモン・ブレッド
 ……すりおろしたレモン皮とレモンエッセンス、小麦粉、レモネードを入れてこねた生地を平らにして焼いたケーキ。

●レモンタイム・ブレッド
 ……すりおろしたレモン皮とレモン汁、レモンタイム(ハーブ)を加えて焼いたパウンドケーキ。

パンプキンナッツ・ブレッド
by flickr

●パンプキンナッツ・ブレッド
……全粒粉と小麦粉、裏ごししたカボチャ、バター、赤砂糖、卵、糖蜜、ナツメグ、アーモンドを混ぜた焼いたケーキ。

●ミルク&ハニー・ブレッドの蜂蜜バター添え
 ……温めた牛乳に蜂蜜とバターを混ぜ、小麦粉と混ぜてやいたケーキ。蜂蜜とバターを生クリームを混ぜたものを添えて食べる。

●パンプキン・ビスケット
 ……パンプキンナッツ・ブレッドと同じ材料で焼いたクッキー。

カラントとペカンのスコーン by flickr

●カラントとペカンのスコーン
 ……ペカンはクルミで代用可。スコーンは無塩バターか軽く泡立てた生クリームで食べるのが伝統的。

●ふわふわワッフル
 ……イーストを使って焼いたワッフル。ペカンを載せて焼く。さらに新鮮なラズベリーと生クリームを添えると贅沢な仕上がりになる。

シナモンレーズン・ロールアップ by flickr

●シナモンレーズン・ロールアップ
……耳を切った食パンを薄く伸ばし、シナモン砂糖を入れて練ったバターを塗る。手前にレーズンを載せて巻き、オーブンで焼いたトースト。

●小さなティーパンケーキ
 ……直径6cmの生地をフランパンで焼いた大量のパンケーキ。粉砂糖とレモン汁をかけて食べる。

●ブラックベリー・ミニチュアマフィン
 ……摘みたてのブラックベリーを入れて焼いた夏のマフィン。

●カラント入りスコーン・スモークターキー添え
 ……小さなカラント入りスコーンを横に割り、スモークターキーとアップルジェリーを挟んだもの。


スプレッド

ハーブバター
by flickr

●しょうが風味の蜂蜜
 ……みじん切りした砂糖漬けのしょうがを、中火にかけた蜂蜜に混ぜたもの。

●ハーブ風味の蜂蜜
 ……みじん切りしたハーブを、中火にかけた蜂蜜に混ぜたもの。

●オレンジハニー
 ……おろしたオレンジの皮を、中火にかけた蜂蜜に混ぜたもの。

●ベリー風味の蜂蜜
 ……新鮮なラズベリーかいちごを、中火にかけた蜂蜜に混ぜたもの。

●コンパウンド・ハーブバター
 ……生のバジルかパセリとネギを細かくみじん切りにして、冷やしたバター、レモン汁、塩コショウ、ホットペパーソースを混ぜ合わせたスプレッド。

●セージチーズバター
 ……バター、パルメザンチーズ、みじん切りしたセージを混ぜ合わせたスプレッド。田舎風パンによく合う。

タラゴンマスタード by flickr

●タラゴンマスタード・バター
 ……バター、刻んだタラゴン、砕いたマスターシードを混ぜ合わせたスプレッド。クレソンを挟んだサンドウィッチに合う。

●いちごバター
 ……粉砂糖とバターを練り、クリーム状になったら新鮮ないちごを潰し入れたスプレッド。

●ブラックベリーシロップ
 ……新鮮なブラックベリー、砂糖、おろしたレモン皮、水を入れて煮たシロップ。

●スパイスド・ブラックベリージャム
 ……新鮮なブラックベリー、砂糖、おろしたレモン皮、、粉状シナモン、シナモンスティック入れて煮たジャム。

●伝統的なプディングソース
 ……小鍋に砂糖とコーンスターチを入れ、熱湯を注ぎ混ぜ、中火にかけて煮詰めながらバターを加えたベースソース。そのなかにカラントウォーターやローズ水、ヘイゼルナッツやシナモン等を入れて、バリエーションを楽しんだ。


クッキー

●マーマレードフィンガー
 ……軽く焼いたトーストにバターとマーマレードを塗り、刻んだペカンを散らしてオーブンで焼く。耳を切り落とし、三等分した。正統なお茶会で好まれたお菓子。

●ジャムクッキー
 ……クッキー生地の中央を親指で凹ませ、ジャムを入れて焼いたクッキー。

ラズベリー&レモンカード・ハート by flickr

●ラズベリー&レモンカード・ハート
 ……ハート型に抜いた食パンにラズベリージャムを塗り、小さなハートにレモンカードを塗る。それを重ねて焼いたサンドウィッチ。

●ドリームクッキー
 ……バターがたっぷり入った、さくさく軽いアーモンド風味のクッキー。

●男の子と女の子のジンジャーブレッド
 ……男女の型で抜いたジンジャーブレッドに、2つに切ったレーズンで目とボタンをつける。モチモチした食感。

ジンジャーブレッド by flickr

●マドレーヌ
 ……お茶会の席で愛されたお菓子。

●ライム・ウェファー
 ……薄く軽いさくさくしたライムの香りのするウェファー。

●ブラックウォルナット・リンツァーハート
 ……ジャムの入った小さなリングハート型のくるみクッキー。

●ローズウォータ・シュガークッキー
 ……大きくパリッとしたバラの香りのするクッキー。

●メレンゲキッス
 ……室温に戻した卵白を泡立て、酒石酸と砂糖を加える。角が立ったら渦巻き型にしてオーブンで焼く。


ケーキとタルト

にんじんとペカンのケーキ by flickr

●レモンジンジャー・パウンドケーキ
 ……レモンとしょうがが入ったパウンドケーキ。

●ブラックベリー・ジャムケーキ
 ……焼いたレモンケーキを上下に切り分け、ジャムを挟む。レモネードを加えた生クリームを塗り、ブラックベリーを飾った夏のケーキ。

●ヒコリーナッツ・バターケーキ
 ……ヒコリーナッツ、ペカン、あるいは刻んだクルミがたっぷり入ったバターケーキ。オレンジジュースで作ったグレースをかけて食べる。

●チョコレートとクルミのタルト
 ……カラメルとクルミのフィリングを作り、底に刻んだチョコレートを敷いたタルト台に流し入れて焼いたもの。

●蜂蜜のタルト
 ……蜂蜜とクリームチーズ、カッテージチーズ、サワークリーム、リキュール、オレンジの皮でフィリングを作り、焼いたタルト。

●アンブローシア・タルト
 ……シンプルで簡単なタルト。焼き上がった生地にオレンジグレースをかけて食べる。

●すずらんのケーキ
 ……焼いたケーキにジャムとフレンチ・バタークリームを塗った伝統的なお菓子。

桃とプラムのタルト by flickr

●桃とプラムの田舎風タルト
 ……型を使わない素朴な桃のタルト。

●チョコレート・プディング
 ……泡立てた卵白を入れることでふわふわの食感になる。ちなみにイギリスでは、クリスマスにプラムのプディングを食べるのが伝統的。

●白ぶどうのタルト
 ……シンプルでさっぱりとした味わいの夏のタルト。

●カントリーフレンチプルーン・プディング
 ……ポートワインに4日間漬けたプルーンを使ったプディング。

●ブラックベリータルト
 ……クリームフィリングの上にブラックベリーを載せた小さなタルト。

●マーマレード・パラディッソケーキ
 ……泡立てたオレンジクリームとオレンジを飾った、にんじんとマーマレードが入った豪華なケーキ。


参考文献

英国の紅茶とお菓子